Лига чемпионов. С края света со щитом

Олафур ЙОХАННЕССОН
— Неделю назад в Борисове на матче БАТЭ — “Апоэль” присутствовал ваш ассистент. В какой мере полученные от него сведения о манере игры белорусов отличались от того, что вы увидели вживую?
— Именно таким, каким предстал БАТЭ в игре с нами, я и представлял его. Ничем новым соперник меня не удивил.

— Несмотря на поражение, болельщики тепло проводили “Хабнарфьордюр”. А вы довольны игрой своей команды?
— Нет. Убежден, мы могли сыграть лучше. У нас многое не получилось.

— Что же тогда вам помешало?
— Действия соперника.

— Кого из белорусских футболистов вы выделили бы прежде всего?
— В первую очередь группу атаки, которая в этой встрече подтвердила свой высокий класс. Неплохо действовала оборонительная линия. Что касается персоналий, то лучшим игроком среди белорусов, на мой взгляд, был их капитан.

— Остаются ли у “Хабнарфьордюра” шансы добиться победы по сумме двух матчей?
— Я надеюсь, что мы еще сможем исправить ситуацию. Хотя надо быть реалистом. После домашнего поражения наши шансы не более пяти процентов. Но они есть…

Игорь КРИУШЕНКО
— Хотя и пропустили нелепый гол в дебюте матча, по настроению ребят, по тому, как складывалась игра в первом тайме, чувствовалось, что в этом поединке мы обязаны выиграть.

— Удивил ли вас чем-либо “Хабнарфьордюр”?
— Я предполагал, что команда проповедует силовой футбол, постоянно навязывает борьбу. Единственное, чего не ожидал, так это не очень чистой игры со стороны исландцев. И не всегда понимал, почему арбитр пропускал фолы с их стороны. Понятно, футбол — это не балет. Но хоть изредка нарушения хозяев нужно было фиксировать.

— Показалось, что быстро пропущенный гол стал катализатором активизации ваших действий.
— Да, мы избрали на дебютный отрезок игры выжидательную тактику. После пропущенного гола с моей стороны не было никаких указаний для ведения более активных действий. Думаю, ребята сами почувствовали, что соперника можно прессинговать и заставлять ошибаться. Это говорит о высокой саморегуляции командного механизма, которая может происходить и без вмешательства тренера.

— В какой момент вы поняли, что победа будет за вами?
— Пожалуй, тогда, когда забили второй гол.

— Перед отлетом вы возлагали большие надежды на обмен записями последних матчей БАТЭ и “Хабнарфьордюра”…
— Увы, исландцы слова не сдержали. Хорошо, что в нашем коллективе есть люди, которые проявляют бдительность в любое время суток. Накануне игры в три часа ночи по белорусскому времени меня разбудили и сообщили, что по одному из местных каналов идет повтор трансляции домашнего матча “Хабнарфьордюра” против ХБ с Фарерских Островов. Так что к установке на игру имел кое-какое представление о способностях хозяев.

— Не смутило ли вас, что в отличие от большинства матчей нынешнего сезона “Хабнарфьордюр” поначалу выставил лишь одного форварда вместо трех?
— Нет. Выбранная соперником схема легко перестраивается на 4-3-3 за счет выдвижения вперед двух активных вингеров. При атаке соперник в любом случае играл в три форварда, а при обороне исландцы “садились” глубже и получалась расстановка 4-1-4-1.

— Как полагаете, ответная встреча превратится в формальность?
— Я так не считаю. “Хабнарфьордюр” — боевая команда. Если не выкладываться, то соперник может нас наказать. Поэтому будем готовиться очень серьезно.

Игорь СТАСЕВИЧ
— В целом нам игра удалась. Пропущенный в начале матча гол слегка обескуражил. Но мы быстро пережили эту неудачу, сравняли счет, а потом все стало на свои места.

— Почему в этой игре ты часто уходил с фланга в центр поля?
— Во-первых, в середине нередко образовывались свободные зоны. А во-вторых, я ведь правша, поэтому удобнее от бровки смещаться вглубь. Тогда появляется возможность для удара либо для острой передачи.

— Судьба путевки в следующий раунд уже предрешена?
— Считаю, что нет. Хотя бы по той причине, что сами неделю назад показали, как можно ликвидировать двухголевую разницу. Дома нужно будет очень серьезно настраиваться.

Артем РАДЬКОВ
— “Хабнарфьордюр” слабее “Апоэля”. Но его игра напомнила действия британских команд, которые предпочитают доставлять мяч к воротам с флангов. Пусть исландцы и уступали нам в индивидуальном мастерстве, и все же их игра отличалась бойцовскими качествами. У них был рисунок, и видно, что хозяева постоянно придерживались его.

— Что скажешь о высокорослом центральном форварде Вильхьяльмссоне?
— Это неплохой нападающий, но он слишком часто нарушал правила. Несколько раз я успевал играть на опережение, однако исландец раз за разом фолил, играя в корпус или толкая в спину, а арбитр не обращал на это внимания.

— Как команда перенесла смену часовых поясов?
— Непросто. Это обстоятельство, мне кажется, наложило серьезный отпечаток на наши действия. За одни сутки приспособиться к новым условиям очень сложно.

— Если бы исландцы играли в чемпионате Беларуси, то где бы в таблице они располагались?
— Мне кажется, в середине. Они подкупают силовой манерой игры. Немногие белорусские клубы играют в такой футбол. Кстати, может быть, нашим командам как раз этого и не хватает.

Анри ХАГУШ
— Несмотря на пропущенный гол, в первом тайме нам было значительно легче. Особенно при обороне своих ворот. Да и в атаке у нас многое получалось, разве что подводила реализация моментов. После перерыва соперник усилил давление. К счастью, нам удалась пара быстрых атак, которые и привели к двум забитым голам.

— Когда понял, что соперник вам по силам?
— Как только вышли на поле. Даже счет 0:1 не поколебал моей уверенности.

— Тебе в этом матче доставалось от исландцев как никому другому, пару раз тебя даже уносили с поля на носилках. Не было желания дать сдачи?
— Было. Но сдерживало наличие желтых карточек у многих игроков команды.

Дмитрий ЛИХТАРОВИЧ
— Мы не очень хорошо представляли реальные способности исландцев, поэтому начали осторожно. Немножко усложнил ситуацию быстро пропущенный нами гол. Однако время доказало его случайность. По ходу матча не покидало ощущение, что мы сильнее соперника.

— Ты не так уж и часто забиваешь. Но сравнять счет довелось именно тебе. Каким ветром тебя занесло на острие голевой атаки?
— Доигрывал эпизод до конца. Увидел свободную центральную зону. Потому и подключился. А тут Виталя Родионов выдал хорошую передачу.

— Ответная игра уже значения не имеет?
— Не сказал бы. Надо серьезно готовиться. История знает немало примеров, когда фавориты терпели крах из-за недооценки соперников.

Виталий РОДИОНОВ
— Мне кажется, мы были сильнее, и потому итог встречи закономерен.

— В первом тайме БАТЭ заметно превзошел соперника по числу ударов и созданных угроз, во втором преимуществом в этих компонентах владел “Хабнарфьордюр”. Но после перерыва голы забивали только вы…
— А в футболе так часто бывает. Побеждает не тот, кто больше атакует, а тот, кому удается это делать эффективнее. Своей активностью мы вынудили соперника с первых минут второго тайма раскрыться. В результате поймали исландцев на контратаках. На этом отрезке мы выжали максимум из того, что создали.

— Почему при первой голевой атаке не стал сам завершать ее ударом?
— Увидел, что в более удобной ситуации находится партнер. Не поверите, но не сомневался, что гол забил Гена Близнюк. И лишь после игры узнал, что счет сравнял Дима Лихтарович.

— Зато второй мяч провел ты…
— Половина заслуги в нем Сергея Кривца, который, оказавшись в сложном положении в борьбе с соперником, принял единственно верное решение — вертикальным пасом вывел меня один на один с вратарем.

— Спустя десяток минут ты удивил еще раз, когда, выйдя один на один с голкипером, не стал сам завершать атаку, а передоверил сделать это Близнюку…
— Когда обыграл вратаря, то увидел, что защитник успел занять место в “рамке”. Поэтому решил не рисковать и действовать наверняка. Вот и отпасовал поперек вратарской.

Выражаем признательность руководству ФК БАТЭ за содействие в работе корреспондентов “ПБ” в Исландии.
Ответный матч состоится 8 августа в Борисове, на городском стадионе, и начнется в 19.00.

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ
2-й квалификационный раунд Первые матчи

31.07. Пюник (Армения) — Шахтер (Донецк, Украина) — 0:2 (А.Гладкий, 44, Брандао, 49).
Рейнджерс (Шотландия) — Зета (Черногория) — 2:0 (Д.Уэйр, 55, Л.Маккаллок, 73).
Дебрецен (Венгрия) — Эльфсборг (Швеция) — 0:1 (Мобек, 65).
Тампере (Финляндия) — Левски (Болгария) — 1:0 (Томи Петреску, 16).
Копенгаген (Дания) — Бейтар (Иерусалим, Израиль) — 1:0 (Ольбак, 9).
Заглембе (Любин, Польша) — Стяуа (Румыния) — 0:1 (Дорин Гоян, 56).
Генк (Бельгия) — Сараево (Босния и Герцеговина) — 1:2 (Ханс Корнелис, 27; Раскич, 14, Мухаремович, 86).
1.08. Астана (Казахстан) — Русенборг (Норвегия) — 1:3 (А.Кучма, 27; Юссуф Коне, 4, 62, Иверсен, 58).
Вентспилс (Латвия) — Зальцбург (Австрия) — 0:3 (Ауфхаузер, 20, 27, 83-п).
Црвена Звезда (Сербия) — Левадия (Эстония) — 1:0 (Короман, 35).
Хабнарфьордюр (Исландия) — БАТЭ (Беларусь) — 1:3 (Вильхьяльмссон, 4; Лихтарович, 31, Родионов, 50, Близнюк, 61).
Жилина (Словакия) — Славия (Прага, Чехия) — 0:0.
Домжале (Словения) — Динамо (Загреб, Хорватия) — 1:2 (Зезель, 87; Шокота, 7, Л.Модрич, 51-п).
Бешикташ (Турция) — Шериф (Молдова) — 1:0 (Тораман, 73; КУЧУК провел весь матч, КАРПОВИЧ не попал в заявку).
Ответные матчи — 7-8.08.

КУБОК УЕФА
1-й квалификационный раунд Ответные матчи

31.07. Кэрьенг (Люксембург) — Лиллестрем (Норвегия) — 1:0 (первый матч — 1:2) (Булахафари, 49).
2.08. Теута (Албания) — Славен (Хорватия) — 2:2 (2:6) (Кулин 45, 75; Крезингер, 65, Вруцина, 70).
Хибернианс (Мальта) — Войводина (Сербия) — 0:2 (1:5) (Тодич, 31, Деспотович, 63).
Алма-Ата (Казахстан) — Вион (Словакия) — 1:1 (1:3).
Мика (Армения) — МТК (Венгрия) — 1:0 (0:0) (Арт.Адамян, 26).
Амери (Грузия) — ГКС (Белхатув, Польша) — 2:0, пенальти 2:4 (0:2) (Татанашвили, 42, Давиташвили, 46).
Зимбру (Молдавия) — Артмедиа (Словакия) — 2:2 (1:1).
Нефтчи (Азербайджан) — Рид (Австрия) — 2:1 (1:3) (Субашич, 14, Садыгов, 22; Салихи, 85.
Экранас (Литва) — Б-36 (Фареры) — 3:2 (3:1) (Шидлаускас, 49, Лукшис, 77, 87; Бергур, 85. Фрор, 86).
Хака (Финляндия) — Рил (Уэльс) — 2:0 (1:3) (Иннанен, 63, Попович, 65).
Судува (Литва) — Дангэннон (Северная Ирландия) — 4:0 (0:1) (Григас, 29, Урбшис, 51, 56, 83).
Транс (Эстония) — Хельсингборг (Швеция) — 0:3 (0:6) (Вальстедт, 18, Сванбек, 32, Ункури, 73).
Динамо (Минск, Беларусь) — Сконто (Латвия) — 2:0 (1:1) (Рак, 56, 72).