Женщины. Еврокубки. Остаемся зимовать

КУБОК ЕКВ
ЖЕНЩИНЫ
1/16 ФИНАЛА. ОТВЕТНЫЕ МАТЧИ
АТЛАНТ-БарГУ (Барановичи, Беларусь) — Плантина Лонга (Лихтенвурд, Голландия) — 3:1 (23:25, 25:14, 25:20, 33:31) (золотая партия — 15:8)
БАРАНОВИЧИ. 1 декабря. Спорткомплекс “Атлант”. 17.00. 1000 зрителей.
СУДЬИ: Ч.Фиринчиоглу и Д.Демир (оба — Турция).
АТЛАНТ-БарГУ: Закревская, Аксенова (к), Мороз, Лешик, Екимова, Шевченко, Лебедева (либеро); Молосай.
Первый матч — 2:3.
К успеху барановичских волейболисток отнесемся со сдержанным оптимизмом. Для начала, конечно, необходимо отдать должное титулам и традициям их соперниц. “Плантина Лонга” — постоянный призер чемпионатов Голландии, а потому регулярный участник еврокубков на протяжении многих сезонов. Причем за три минувших года эта дружина успела стать четверть-, полуфиналистом, а также бронзовым призером Кубка топ-команд.
С другой стороны, омоложение состава привело к тому, что “Плантина Лонга” заявила на турнир шестерых девчат, возраст которых не превышает 19 лет. Это служит частичным объяснением тому, что “Атлант”-БарГУ был близок к победе неделей ранее. Однако это белорускам сделать не позволили румынские судьи, а также то, что матч заканчивался уже после десяти вечера по белорусскому времени.
Ответная встреча сразу ничего хорошего хозяйкам не предвещала. Они неудачно начали первую партию — 2:6, хотя усилиями Аксеновой и Лешик оказались впереди — 10:9. Но белоруски стали проводить упрощенные атаки, позволив гостьям набрать четыре очка кряду (11:11 — 11:15). Более того, Аксенова, Шевченко и Лешик не сумели исполнить точную подачу, и даже четыре кряду набранных балла (19:22 — 23:22) не принесли белорускам успех.
Начало второй партии по сюжету напомнило первую. Смена направления голландских атак доставляла проблемы “Атланту”-БарГУ. Однако наши соотечественницы переломили ход встречи (5:7 — 12:8). Затем инициативу на себя взяла Закревская, у которой получалось все, кроме разве что приема. Ее точными ударами поддержали Аксенова, Шевченко и Лешик — “Плантина Лонга” была обескуражена и смята.
Третья партия, как, пожалуй, никакая другая, удалась барановичским волейболисткам с точки зрения постановки блока. Благодаря этому к первому техническому перерыву они были впереди — 8:6. Затем с переменным успехом действовала Аксенова, но задачу хозяйкам неточными ударами упрощала Гротхейс. Ударно завершить партию (20:19 — 25:20) помогла 17-летняя Лешик, которой по окончании встречи достался приз лучшему игроку со стороны “Атланта”-БарГУ.
Украшением вечера стала четвертая партия, которая принесла подопечным Владимира Козлова такой важный психологический комфорт перед золотой партией. Неудачные подачи Екимовой и Мороз не сделала для нас трагедией результативность Аксеновой. Однако вскоре несколько невнимательных решений приняла Шевченко, и наставники выпустили вместо нее на замену Молосай. Ситуацию усугубил блок, который соперницы удачно ставили после ударов Закревской и Аксеновой (14:11 — 15:16). Затем на площадке снова появилась Шевченко, отплатившая голландкам той же монетой. Остаток партии напоминал триллер, который заставлял нервничать не только зрителей, но и наших волейболисток. Однако благодаря метким выстрелам Аксеновой и Лешик для “Атланта”-БарГу этот нескончаемый сериал (33:31) закончился благополучно.
Золотая партия проходила полностью под диктовку хозяев. Мороз, Закревская, Аксенова, Шевченко исполняли подачи, которые деморализованные соперницы принять уже не могли.
29.11. Франсэз-Монтанье (Швейцария) — ПИВОВАРА (Хорватия) — 1:3 (15:25, 23:25, 25:22, 16:25) (первый матч — 0:3).
1.12. Мадейра (Португалия) — СКАВОЛИНИ (Италия) — 0:3 (16:25, 18:25, 22:25) (первый матч — 0:3). Динамо (Румыния) — МЕТАЛ (Румыния) — 3:1 (25:21, 25:15, 25:14) (золотая партия — 9:15) (первый матч — 1:3). АЛУПРОФ (Польша) — Универсидад (Испания) — 3:0 (25:22, 25:16, 25:16) (первый матч — 3:0). Самородок (Россия) — Гент (Бельгия) — 3:0 (25:12, 30:28, 25:18). ДЖЕНЕСТРА (Украина) — АЕК (Кипр) — 3:0 (25:5, 25:12, 25:11) (первый матч — 3:1). Воллей-80 (Люксембург) — МИНЧАНКА-БГЭУ (Беларусь) — -:+ (технический результат). ЦРВЕНА ЗВЕЗДА (Сербия) — Панатинаикос (Греция) — 3:1 (22:25, 25:22, 25:12, 26:24) (золотая партия — 15:10) (первый матч — 1:3). Шпаркассе (Австрия) — ЖЕЙЛЕР (Швейцария) — 1:3 (33:31, 13:25, 10:25, 27:29) (первый матч — 0:3). АЛЬБАСЕТЕ (Испания) — Хольте (Дания) — 3:0 (25:10, 25:13, 25:18) (первый матч — 3:0). АТЛАНТ-БарГУ (Беларусь) — Плантина Лонга (Голландия) — 3:1 (23:25, 25:14, 25:20, 33:31) (золотая партия — 15:8) (первый матч — 2:3). Рабита (Азербайджан) — ХИТ (Словения) — 2:3 (25:19, 25:22, 16:25, 18:25, 7:15) (первый матч — 0:3). Младость (Хорватия) — АСТЕРИКС (Бельгия) — 1:3 (15:25, 25:21, 22:25, 21:25) (первый матч — 0:3). АЛБИ (Франция) — РОШЕВИЛЛЬ (Франция) — 1:3 (27:29, 17:25, 30:28, 22:25) (первый матч — 1:3).
2.12. Рибейренше (Португалия) — АМСТЕЛВЕЕН (Голландия) — 1:3 (22:25, 19:25, 25:22, 26:28) (первый матч — 0:3). Гент (Бельгия) — САМОРОДОК (Россия) — 0:3 (21:25, 18:25, 24:26) (первый матч — 0:3). Карсияка (Турция) — ЦЕНТРОСТАЛЬ ПАЛАЦ (Польша) — 1:3 (24:26, 25:23, 28:30, 9:25) (первый матч — 0:3).
1/8 ФИНАЛА
Скаволини — Амстелвеен, Метал — Алупроф, Самородок — Жинестра, МИНЧАНКА-БГЭУ — Центросталь Палац, Пивовара — Црвена Звезда, Жейлер — Альбасете, АТЛАНТ-БарГУ — Хит, Астерикс — Рошевилль.
Первые матчи пройдут 12-13 декабря, ответные — 19-20 декабря.
КУБОК ВЫЗОВА
ЖЕНЩИНЫ
ВТОРОЙ РАУНД. ОТВЕТНЫЕ МАТЧИ
Трун (Шотландия) — КОММУНАЛЬНИК (Могилев, Беларусь) — 0:3 (6:25, 11:25, 6:25)
ТРУН. 1 декабря. Спорткомплекс “Цитадель Айр”. 17.30. 150 зрителей.
СУДЬИ: Л.Ридланд, Т.Каабер (оба — Норвегия).
КОММУНАЛЬНИК: Пузырь (к), Маркевич, Миклашевич, Островская, Секач, Антонченко, Павлюковская (либеро); Копко, Семченко, Ковзик.
Первый матч — 0:3.
Сегодня можно однозначно утверждать, что могилевчанкам повезло с жеребьевкой, которая свела их лицом к лицу с шотландскими любительницами. Ведь на этой стадии турнира больше никто не добился столь разгромного соотношения очков по сумме двух матчей, как “Коммунальник” — 150:65!
Перед игрой принимающая сторона храбрилась и обещала дать белорускам бой. Однако зал, где “Трун” принимает соперников, своего исторического названия не оправдал. Цитадель — сооружение крепостного типа на территории старинных городов — не выстояла и была разбита подопечными Виктора Гончарова. Причем для этого им потребовалось меньше часа игрового времени — всего 59 минут.
БЕЗЬЕ (Франция) — Неман-ГрГУ (Гродно, Беларусь) — 3:0 (25:17, 25:21, 25:20)
БЕЗЬЕ. 1 декабря. Спорткомплекс “Безье”. 20.00. 1000 зрителей.
СУДЬИ: Х.-М.Гонсало Санчес и Х.-Л.Аррарте (оба — Испания).
НЕМАН-ГрГУ: Бернатович, Богданенок, Матейчик, Байгот (к), Виноградова, Обухович, Качалова (либеро); Шаман, Сапач, Ровнейко.
Первый матч — 3:0.
По сравнению с молодыми и малоопытными гродненчанками состав “Безье” представляет собой оптимальное сочетание разновозрастных исполнительниц. Юные волейболистки берут пример с видавших виды, среди которых немало представительниц Восточной Европы. 31-летняя чешка Божкова несколько лет назад проводила матчи Кубка ЕКВ под знаменами французского “Мюлуза”. 29-летняя болгарка Миланова имеет длительный опыт борьбы за все еврокубковые трофеи. 32-летняя француженка Уриос ездила на три кряду (2001, -03, -05) чемпионата Европы. Несмотря на это, пока “Безье” — явный аутсайдер чемпионата Франции, где прошло уже семь игровых дней.
По наблюдению наставников, обе стороны провели ответный матч гораздо содержательнее, чем первый. Несколько раз срывали аплодисменты трибун и белоруски, которые по сравнению с домашней встречей улучшили прием и стали атаковать комбинационно, дабы преодолеть высоченный блок. Но чуда не случилось, и “Неман”-ГрГу снова оказался бит француженками.
1.12. ОТЕЛЬ КАНТУР (Испания) — Виимси Милстранд (Эстония) — 3:0 (25:13, 25:15, 25:20) (первый матч — 3:2). ОЛИМПИАКОС (Греция) — Кралово Поле (Чехия) — 3:0 (25:17, 25:9, 25:21) (первый матч — 3:1). Трун (Шотландия) — КОММУНАЛЬНИК (Беларусь) — 0:3 (6:25, 11:25, 6:25) (первый матч — 0:3). ВАКИФБАНК (Турция) — Бетонут-НРК (Венгрия) — 3:0 (25:18, 25:11, 25:18) (первый матч — 3:1). Орбита (Украина) — НОВА БРАНИК (Словения) — 0:3 (22:25, 17:25, 14:25) (первый матч — 0:3). Анортосис (Кипр) — ШТИИНЦА (Румыния) — 0:3 (14:25, 19:25, 11:25) (первый матч — 0:3). КАНТИ (Швейцария) — Тева (Венгрия) — 3:1 (25:16, 25:19, 20:25, 25:21) (первый матч — 3:0). НОВО МЕСТО (Словения) — Конекранес (Финляндия) — 3:0 (25:17, 25:14, 25:19) (первый матч — 3:0). Теута (Албания) — АЕЛ (Кипр) — 2:3 (20:25, 18:25, 25:18, 25:18, 13:15) (первый матч — 2:3). УНИК (Румыния) — Шибеник (Хорватия) — 3:0 (25:14, 25:20, 25:10) (первый матч — 3:0). Фабасофт (Австрия) — СЛАВИЯ (Болгария) — 3:2 (6:25, 25:22, 21:25, 25:20, 16:14) (золотая партия — 13:15) (первый матч — 0:3). ДРЕЗДНЕР (Германия) — Раднички (Сербия) — 3:2 (25:23, 22:25, 25:11, 23:25, 15:9) (первый матч — 3:2). БЕЗЬЕ (Франция) — Неман-ГрГУ (Беларусь) — 3:0 (25:17, 25:21, 25:20) (первый матч — 3:0).
2.12. Лука (Черногория) — МУШИНЯНКА (Польша) — 0:3 (8:25, 19:25, 16:25) (первый матч — 0:3).
Как известно, люксембургский “Воллей-80” добровольно отказался проводить матчи Кубка ЕКВ с “Минчанкой”-БГЭУ. Однако, сами того не ведая, представительницы Бенилюкса по невероятному совпадению услужили и “Коммунальнику”. Могилевчанки продолжают борьбу за Кубок вызова, в котором вчера состоялась жеребьевка третьего раунда. На этой стадии друг с другом сыграют 16 победителей минувшего этапа и соответственно 16 неудачников Кубка ЕКВ.
Но поскольку “Воллей-80” снялся с соревнований, один из участников Кубка вызова остался без соперника. К нашему счастью, им стал не кто иной, как могилевский “Коммунальник”, который на следующей стадии встретится с победителем пары “Динамо” (Бухарест, Румыния) — “Канти” (Швейцария).
ТРЕТИЙ РАУНД
Гент — Вакифбанк, Младость — Безье, Динамо Бх — Канти, Карсияка — Славия, АЕК — Отель Кантур, Панатинаикос — Ново Место, Универсидад — Дрезднер, Франсэз-Монтанье — Штиинца, Рибейренше — Нова Браник, Плантина Лонга — Уник, Хольте — Казаночка, Шпаркассе — Мушинянка, АЛБИ — Имола, Мадейра — Олимпиакос, Рабита — АЕЛ.
ПРИМЕЧАНИЕ: “Коммунальник” свободен от игр.
Первые матчи пройдут 15-16 декабря, ответные — 22-23 декабря.
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ
ЖЕНЩИНЫ
ГРУППОВОЙ ЭТАП
1-й ТУР
ГРУППА “А”
29.11. Фармутил (Польша) — Вини Монтескьявио (Италия) — 1:3 (29:27, 22:25, 13:25, 18:25).
И В П С/П О
1. Канн 1 1 0 3-0 2
2. Вини Монтескьявио 1 1 0 3-1 2
3. Фармутил 1 0 1 1-3 1
4. Риека 1 0 1 0-3 1
ГРУППА “D”
29.11. Групо 2002 (Испания) — Постар-064 (Сербия) — 3:0 (25:21, 25:21, 25:12).
1. Групо 2002 1 1 0 3-0 2
2. Сирио 1 1 0 3-0 2
3. Экзачибаши 1 0 1 0-3 1
4. Постар-064 1 0 1 0-3 1