Лига Европы. Ренова — Динамо Мн. Вокруг матча. Блеск и нищета

21:39, 13 июля 2009
svg image
2189
svg image
0
image
Хави идет в печали

Пресс-центр на стройке

Аврал, как видно, непременный атрибут не только наших строительных объектов. О том, что северная трибуна “Филипа II Македонского” будет готова ко 2 августа, Дню восстания, мы слышали в теленовостях, читали в местных газетах. Но поверить в это не решались. А приехав на предматчевую тренировку динамовцев, попали на грандиозную стройку. Огромные краны поминутно поднимали на трибуну бетонные балки и перекрытия. И было даже как-то страшновато за наших голкиперов, за спинами которых кипела работа, — ведь по технике безопасности им явно полагались защитные каски.
За три недели (к товарищескому матчу с Испанией) оптимистичные македонцы намерены подвести под ключ не только саму 12-тысячную трибуну и систему освещения, но и “внутренности” — от VIP-ложи до пресс-центра. Вероятно, там все будет в лучшем виде. А пока… По заведенной в командировке привычке, прибыв на незнакомый стадион, попытался разведать, где будет проходить пресс- конференция. Секьюрити указал на дверь. Открыв ее, обнаружил проходную клетушку, ведущую в длинный коридор. Не поленился заглянуть во все комнаты, попадавшиеся на пути, — никакого пресс-центра. Понял, что чего-то не понял. Каково же было удивление, когда после финального свистка довольно многочисленная журналистская братия собралась… в той самой проходной клетушке. Правда, там уже стояли стол и несколько стульев — по мнению хозяев, пристойный интерьер для международного матча Лиги Европы.
Кстати, переводом на русский никто себя не обременил, и тем ценнее инициатива Славолюба Муслина, который объявил по-сербски, что в первую очередь ответит на вопросы белорусских журналистов, а уж потом пообщается с хозяевами. Более того, динамовский наставник выступил в качестве переводчика коллеги Влатко Костова. Спасибо, Славо!

Все в одном флаконе

Не стану утверждать, что все минские микрорайоны выглядят одинаково уютными, однако такого смешения стилей, а вернее, такой архитектурной безвкусицы, как в Скопье, давненько не доводилось видеть. Прогуливаясь с белорусскими коллегами по городу, в некоторых местах мы просто останавливались как вкопанные, стараясь переварить увиденное. Но давалось это с трудом. Скажем, как можно объяснить логику соседства шикарного коттеджа и бесформенной лачуги, скроенной из кусков фанеры, кривых досок и перекосившихся окошек-амбразур? Разве только тем, что новые македонцы, вероятно, не имеют привычки отрываться от народа и создавать для себя житейские оазисы наподобие наших элитных поселков. Потому то тут, то там приходилось встречать несовместимые в нашем понимании вещи: крутой джип возле полуразваленной хибары или, наоборот, проржавевшая повозка у ворот особняка. В общем, блеск и нищета в одном флаконе. Может, у них мода такая?

С русским не пропадешь

Несмотря на нелюбовь Тито к СССР, в школах бывшей Югославии преподавался русский язык. И у людей старшего поколения еще сохранились крохотные познания “великого и могучего”. В одной торговой лавке при попытке по-английски выяснить цену заинтересовавшего товара, ее хозяин предложил: “Говорите на русском, я пойму”. А другой пожилой македонец, у которого мы поинтересовались, на каком автобусе можно добраться до центра, просто сразил нас, прочитав наизусть несколько строчек из… гимна Советского Союза. Дядька оказался не только любезным, но и чрезмерно разговорчивым. Такое ощущение, что годами копившийся в его сердце негатив к капиталистической экономике, ориентированным на Запад местным руководителям, высоким ценам и маленькой пенсии, он решил залпом излить на “русо туристо”. И его совсем не беспокоило, что в эмоциональном монологе мы разбирали лишь отдельные слова: Путин, Лукашенко, водка, товарищ, коммунисты… Когда же наконец к остановке подъехал нужный нам “полтинник”, как старым знакомым пожал руки и затянул старческим тенорком: “Союз нерушимый республик свободных…”

Нашли ошибку? Выделите нужную часть текста и нажмите сочетание клавиш CTRL+Enter
Поделиться:

Комментарии

0
Неавторизованные пользователи не могут оставлять комментарии.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь
Сортировать по:
!?