Анонс. Первый бой — он трудный самый

“Гренобль”: поджигатели волков

Полное название клуба — “Bruleurs de Loups”, что переводится как “поджигатели волков”. Оно основывается на гренобльском фольклоре: якобы в XVII веке тамошние крестьяне так устали от сновавших по округе волков, что согнали всю стаю в определенную часть леса, после чего сожгли их заживо. Что ж, в те времена подобное вполне могло произойти. Хоккей, впрочем, 400 лет назад еще не изобрели — в Гренобль он пришел только в 1963-м. Кстати, именно тогда в городе была открыта первая во Франции арена с искусственным льдом. Первого титула чемпиона Франции пришлось ждать до 1981 года, зато впоследствии команда выигрывала национальный титул еще четырежды. В том числе и в прошлом сезоне — самом успешном в истории “поджигателей”. Они победили во всех четырех национальных турнирах — чемпионате и Кубке страны, Кубке лиги и Суперкубке. Следует добавить, что Гренобль — один из самых хоккейных городов Франции, и на арене “Патинуар Поль Сюд” почти всегда аншлаг. И еще “Гренобль” известен тем, что в стане альпийцев начинал играть самый известный французский НХЛовец — вратарь Кристобаль Юэ.

Матс Луст: порадовать зрителей

— В родных стенах надеетесь на успех?
— У нас молодая команда, и хотим набраться опыта международных матчей. Особого давления не чувствуем, а вот ответственность — да. Думаю, фактор домашней площадки повышает наши шансы. Было бы замечательно выиграть Кубок, хотя конкуренция велика. “Ред Булл” и “Юность” — очень серьезные соперники. Не знаю, как у минской команды, но у австрийцев бюджет в 10-15 раз больше нашего. Это говорит о многом. Впрочем, все равно мы в каждом поединке постараемся выложиться по максимуму и добиться хорошего результата.

— Интерес болельщиков к турниру велик?
— Да, думаю, на матчах будет аншлаг. Во Франции не так уж часто проводятся международные хоккейные турниры. В общем, народ не избалован. И мы очень хотим порадовать зрителей.

— Многое ли знаете о соперниках?
— Кое-какая информация есть. Если говорить о “Юности”, то записей ее матчей я не видел. Но у меня много знакомых в разных странах, и это облегчает добычу разведданных. Да и хорошо себе представляю, как играют в хоккей на просторах бывшего СССР. Почти всегда используются четыре звена, упор делается на скорость и хорошее катание. А вот в тактическом плане, как правило, все не так прекрасно.

— В чемпионате Франции “Гренобль” идет лишь шестым…
— Дело в том, что еще до начала турнира с нас сняли шесть очков. Почему так произошло — вопрос не ко мне, а к клубному руководству. Были допущены какие-то организационные ошибки… Не будь этого штрафа, шли бы сейчас в первой тройке. Но в любом случае стоит задача вновь завоевать чемпионский титул.

— Национальное первенство для вас важнее, чем Континентальный кубок?
— Да. Понимаем, что будет тяжело, конкуренция велика. Прошлый сезон стал для команды очень успешным — мы победили в четырех национальных турнирах. Такое произошло впервые в истории французского хоккея. Однако сейчас мы слабее, чем тогда. Ряд игроков летом покинули “Гренобль”, и сейчас у нас много молодежи. Взгляните на состав команды — в нем почти десяток юниоров. Необходимо время и терпение, чтобы эти парни заиграли на высоком уровне.

— Все ли сейчас здоровы?
— Было трое травмированных, но двое сейчас идут на поправку. Это Нильссон и Милованович. Скорее всего, оба сыграют в предстоящих матчах. А вот повреждение Людека Броза серьезнее, и на него рассчитывать вряд ли приходится.

— Как готовитесь к финалу Континентального кубка?
— На прошлой неделе тренировались больше обычного, особое внимание уделяли физическим упражнениям. Ведь график сейчас очень плотный — в субботу и вторник проводили встречи чемпионата Франции, а сейчас сыграем три матча в евротурнире.

ГРЕНОБЛЬ
ВРАТАРИ
1 Эдди Фери 1979
39 Себастьен Ребон 1990
ЗАЩИТНИКИ
15 Виктор Валлин 1980
18 Якоб Милованович 1984
22 Максим Муазан 1990
32 Александр Руло 1983
44 Антонен Манавьян 1987
70 Николя Беш 1984
91 Джейсон Кроссман 1990
НАПАДАЮЩИЕ
10 Дамьен Флери 1976
13 Жюльен Белак 1989
14 Луп Бенуа 1991
16 Жан-Франсуа Дюфур 1976
19 Людек Броз 1975
24 Митя Сивич 1979
43 Андерс Нильссон 1977
73 Кристоф Тартари 1984
74 Рафаэль Папа 1990
77 Мартин Янссон 1978
90 Николя Арроссамена 1990
Главный тренер — Матс Луст (Швеция).
“ГРЕНОБЛЬ” В КОНТИНЕНТАЛЬНОМ КУБКЕ
1997/98: 1/4 финала. Айсберен (Берлин, Германия) — 2:3, Валеренга (Осло, Норвегия) — 3:2, Тронхейм (Норвегия) — 15:3.
2001/02: 1/8 финала. Тилбург (Голландия) — 3:3, Редовре (Дания) — 3:3, Хака (Испания) — 4:1. 1/4 финала. Англе (Франция) — 2:5, Шеффилд (Великобритания) — 1:4, Хернинг (Дания) — 4:7.
2002/03: 1/4 финала. Казцинк-Торпедо (Усть-Каменогорск, Казахстан) — 2:7, ГКС-Катовице (Польша) — 6:2, Линц (Австрия) — 4:6.
2005/06: 1/4 финала. Амстел (Голландия) — 2:2, Хернинг (Дания) — 3:1, Ковентри (Великобритания) — 2:0. 1/2 финала. Акрони (Есенице, Словения) — 2:6, Рига-2000 (Латвия) — 3:4, Юность (Минск, Беларусь) — 1:8.
2007/08: 1/2 финала. Казцинк-Торпедо (Усть-Каменогорск, Казахстан) — 1:2, Тилбург (Голландия) — 6:3, Ольборг (Дания) — 2:3 (бул.).

“Ред Булл”: взять быка за рога
Австрийский клуб основан в 1995 году, но тогда назывался просто “Зальцбург”. Компания “Ред Булл”, выпускающая энергетические напитки, взяла над ним шефство в 2000-м. Еще через пять лет команда пробилась в сильнейший дивизион и с тех пор является одним из законодателей мод австрийского хоккея. Она становилась чемпионом страны в 2007-м и 2008-м, а весной прошлого года в напряженной борьбе уступила титул “Клагенфурту”. Нынче “Ред Булл” в австрийском первенстве идет третьим, но тем не менее считается главным фаворитом в борьбе за золото. Участие в Континентальном кубке — третье в истории “красных быков”, однако в суперфинал они прежде не пробивались. Причем в дебютном сезоне их путь туда оборвался в Минске — наша “Юность” оказалась сильнее.

Пьер Паже: сразу в бой

— “Ред Булл” считают одним из фаворитов суперфинала…
— Мне кажется, лучшие шансы у “Юности”. Это опытная команда, уже выигрывавшая почетный трофей пару лет назад. Но и мы постараемся не ударить в грязь лицом. Очень хотелось бы быть первыми — это стало бы крупнейшим успехом в истории клуба. Поэтому готовились к французским сражениям очень тщательно. Мотивации нам не занимать. Многие считают, что австрийский хоккей не особенно силен, и именно на таких турнирах есть возможность доказать обратное.

— С белорусским чемпионом вы встречаетесь в стартовом матче…
— Нет нужды говорить, что эта игра будет иметь решающее значение и задаст тон всему турниру. “Юность” — очень серьезный соперник, и надо, чтобы каждый из наших хоккеистов выложился по максимуму. Настрой у нас серьезный.

— А что скажете о двух других соперниках?
— Информации о них мало. “Шеффилд” не назовешь фаворитом, но команда, дошедшая до финала, в любом случае вызывает уважение. Что касается “Гренобля”, то в его пользу могут сыграть родные стены. Да и, насколько я знаю, прошлый сезон стал для этой команды очень успешным. Однако, не сомневаюсь, французы нам по зубам.

— Как прошла подготовка к Континентальному кубку?
— Во вторник вечером мы провели матч национального чемпионата с “Акрони” (эта словенская команда участвует в первенстве Австрии). Проиграли — 0:1, но надо отметить, что многие игроки основы не вышли на лед. Я дал им отдохнуть, так как сейчас мы делаем упор на евротурнир, и выпустил поиграть молодых ребят. В среду мы прилетели во Францию — в Лион, а оттуда на автобусе добрались до Гренобля.

— В сильнейшем ли составе готовитесь выступить?
— Отсутствуют Роберт Лембахер и Кевин Пушник, у которых нелады со здоровьем. Приболел и вратарь Давид Ленево, но, к счастью, уже пошел на поправку. Кроме того, в составе нет защитника Андре Лакоса, недавно вернувшегося в “Ред Булл” из челябинского “Трактора”. К сожалению, мы не успели включить этого опытного хоккеиста в заявку на Континентальный кубок. Зато радует, что в строй вернулся выздоровевший нападающий Джонатан Филевич.

РЕД БУЛЛ
ВРАТАРИ
30 Томас Хенекль 1989
38 Райнхард Дивис 1975
80 Давид Ленево 1983
ЗАЩИТНИКИ
5 Роберт Лембахер 1989
17 Майкл Герген 1987
20 Даниэль Вельзер 1983
23 Майк Сикленка 1979
28 Андреас Райзингер 1988
33 Джереми Ребек 1976
44 Дуг Линч 1983
51 Маттиас Траттниг 1979
57 Вильхельм Ланц 1988
НАПАДАЮЩИЕ
7 Келси Уилсон 1986
9 Томас Кох 1983
12 Кевин Пушник 1991
13 Михаэль Шихль 1989
15 Мануэль Латуза 1984
16 Райан Данкан 1985
18 Джонатан Филевич 1984
36 Марко Певаль 1978
41 Стивен Режье 1984
50 Марио Фишер 1989
90 Патрик Майер 1990
91 Доминик Хайнрих 1990
96 Мартин Ульмер 1988
Главный тренер — Пьер Паже (Канада).
“РЕД БУЛЛ” В КОНТИНЕНТАЛЬНОМ КУБКЕ
2006/07: 1/4 финала. Сендерюске (Дания) — 5:4 (ОТ), Ноттингем (Великобритания) — 5:2, Руан (Франция) — 6:0. 1/2 финала. Юность (Минск, Беларусь) — 0:1, Казахмыс (Сатпаев, Казахстан) — 2:7, Сокол (Киев, Украина) — 6:3.
2007/08: 1/4 финала. Славия (Любляна, Словения) — 8:0, Ковентри (Великобритания) — 2:3 (ОТ), Ольборг (Дания) — 2:3.
2009/10: 1/2 финала. Сокол (Киев, Украина) — 6:5, Металургс (Лиепая, Латвия) — 4:3, Краковия (Краков, Польша) — 5:2.

“Шеффилд Стилерс”: британская сенсация

Основанный в 1991 году клуб стал первым полностью профессиональным в Великобритании. “Стилерс” переводится как “сталевары”, и это название команда получила в честь славного индустриального прошлого Шеффилда. Дружина является пятикратным чемпионом Великобритании, причем последнее золото было завоевано в минувшем сезоне. А вот нынче дела у “сталеваров” не ладятся — в национальном первенстве они занимают предпоследнее место. Своеобразной компенсацией за эти неудачи стал сенсационный выход “Шеффилда” в суперфинал Континентального кубка.

Дэвид Матсос: вошли в историю

— Насколько важен для вас Континентальный кубок?
— Я считаю, это очень престижный турнир. Британская команда впервые пробилась в решающую стадию этого соревнования. Так что, можно сказать, это историческое достижение, большой успех для национального хоккея. Понимаю, что мы аутсайдеры, тем не менее постараемся сделать все возможное, чтобы порадовать болельщиков.

— Первый матч вы проводите с хозяевами…
— И это радует. Ведь “Гренобль” тоже не назовешь фаворитом турнира. Родные стены, конечно, говорят в пользу французов, но непобедимыми они не выглядят. У нас есть шанс взять верх в стартовом поединке, а дальше будет видно. В принципе мы привыкли играть в подобном ритме — три матча за три дня. В чемпионате Великобритании такой график не редкость. И это может дать нам преимущество.

— Судя по всему, фаворитами вы считаете “Юность” и “Ред Булл”.
— Так и есть. Эти команды должны разыграть титул между собой. Хотя большой информацией о соперниках не располагаю. Но обязательно наведаюсь на их встречу в пятницу. Думаю, увижу немало интересного.

— Вам когда-либо доводилось противостоять белорусам?
— Нет. Ваш хоккей у меня ассоциируется прежде всего со сборной, успешно выступавшей на чемпионатах мира. Полагаю, что “Юность” — тоже сильная команда.

— Мы мало знаем о вашем клубе. Полностью ли он профессионален?
— Да. В Шеффилде мы довольно популярны — у нас около четырех тысяч болельщиков. Пару сотен из них собираются поддержать нас в Гренобле. Хоккей в городе — спорт номер два после футбола.

— А как обстоят ваши дела в британском первенстве?
— Неважно. Занимаем всего седьмое место из восьми. Но делаем все, чтобы подняться выше. Национальный чемпионат всегда важен. Хотя самый памятный момент нынешнего сезона — полуфинал Континентального кубка. Противостояние с “Больцано” получилось очень напряженным. С итальянцами мы встречались в последний день, и поединок выдался упорным. Но по буллитам нам удалось взять верх.

— В заявке клуба на официальном сайте всего девять форвардов. Это какая-то ошибка?
— У нас просто больше никого нет. Играем в три звена. Дело в том, что в британском хоккее существует потолок зарплат, а затраты на имеющихся в составе мастеров достаточно велики. Поэтому вынуждены ограничивать себя в приобретении новичков.

— Все ли здоровы?
— Род Сарич на днях сломал ступню, тем не менее горит желанием сыграть во Франции. Доктора советуют ему отдохнуть, а игрок просто-таки рвется в бой. Ему делают уколы, так что будем надеяться на лучшее. Перелом пальца на ноге и у Марка Томаса, но, возможно, сумеет выступить и он. К сожалению, в нынешнем сезоне у нас хватало травм. Лишь недавно после долгого перерыва вернулся в строй ведущий защитник Скотт Басюк. Нам его не хватало. К счастью, в Гренобле этот парень выйдет на лед.

ШЕФФИЛД СТИЛЕРС
ВРАТАРИ
29 Эндрю Вернер 1972
33 Дэн Грин 1986
ЗАЩИТНИКИ
5 Бен Морган 1980
6 Скотт Басюк 1980
12 Рэнди Дажене 1979
19 Род Сарич 1981
22 Кевин Болибрук 1977
44 Марк Томас 1983
45 Стивен Вуд 1981
НАПАДАЮЩИЕ
7 Брэд Крукшенк 1979
9 Роберт Фармер 1985
10 Джефф Легуи 1981
17 Джейсон Хьюитт 1983
20 Джонатон Филлипс 1982
21 Мэтт Хуббауэр 1982
26 Дуг Шеппард 1976
36 Джо Тэлбот 1980
75 Роберт Дауд 1988
Главный тренер — Дэвид Матсос (Канада)

“ШЕФФИЛД” В КОНТИНЕНТАЛЬНОМ КУБКЕ
1998/99: 1/4 финала. Торпедо (Усть-Каменогорск, Казахстан) — 4:4, Авангард (Омск, Россия) — 1:5, Лада (Тольятти, Россия) — 1:3.
1999/00: 1/4 финала. Анже (Франция) — 4:4, Стурхамар (Хамар, Норвегия) — 3:3, Авангард (Омск, Россия) — 4:2.
2001/02: 1/4 финала. Хернинг (Дания) — 5:3, Гренобль (Франция) — 4:1, Англе (Франция) — 3:4.
2009/10: 1/2 финала. Ден Гааг (Голландия) — 4:3, Марибор (Словения) — 5:4, Больцано (Италия) — 4:3 (бул.).