Лига чемпионов. "Атлетик" — БАТЭ. Пресс-тайм. Эрнесто Вальверде: на кону многое

— Ваши ожидания от матча?
— Думаю, он будет тяжелым — как и первый поединок с борисовчанами. На кону многое, к тому же гостям нужна только победа. В нынешнем сезоне у “Атлетика” возникают проблемы с соперниками, которые априори слабее нас. Но надо наслаждаться тем, что играем в Лиге чемпионов. В нынешнем сезоне проводим последнюю игру в этом турнире.

— Для продолжения борьбы в Лиге Европы хватит ничьей…
— Да, но ставим задачей одержать победу. Она может обеспечить более выгодное положение при жеребьевке следующего раунда Лиги Европы. В этом турнире хотим пройти как можно дальше.

— Что надо сделать, чтобы одолеть борисовчан?
— БАТЭ — сложный соперник. Играть против него тяжело. Поединок в Борисове стал для нас худшим в групповом турнире. А если будем думать о том, что “Порту” и “Шахтер” разгромили белорусов, то сделаем первый шаг к поражению.

— С чем связываете проблемы “Атлетика” в сезоне?
— Команде не хватает стабильности. Надо действовать мощнее и убедительнее. Играть в своем стиле, больше комбинировать, а не просто передавать мяч друг другу. Мы часто увлекаемся перепасовкой, забываем об осторожности и, как следствие, теряем мяч в центре поля. Такие ошибки обходятся дорого.

— Какие кадровые проблемы испытываете?
— Гурпеги дисквалифицирован за перебор желтых карточек. Ираола не готов на сто процентов, Муньяин тоже, но главная забота — Гильермо и Адурис. Надо оценить, насколько рискованным может быть их появление на поле. Пессимистично я настроен в отношении Беньята — он не тренировался из-за проблем с пахом.

— В последнее время не лучшим образом выглядит Муньяин…
— Я говорил с Икером о том, что ему надо поработать над некоторыми аспектами, чтобы сделать команду сильнее. Муньяин способен дать нам гораздо больше, и он сам прекрасно об этом знает.

СУДЬЯ
Прощание испанского “Атлетика” и нашего БАТЭ с главным клубным турниром континента и обладателя путевки в Лигу Европы от лигочемпионской группы “Н” запротоколирует итальянская судейская бригада под водительством 39-летнего Даниэля ОРСАТО.
Уроженец миниатюрной 20-тысячной коммуны Монтеккьо- Маджоре, пригорода Виченцы, уже в 17 лет принялся на практике осваивать мудреные азы футбольного арбитража на любительском и детско-юношеском уровне. Но лишь десятилетие спустя Даниэль созрел до обслуживания поединков третьего дивизиона первенства Италии. Дебют же Орсато в легендарной серии “А” состоялся в 2006 году в не выявившей победителя битве “Сиены” и “Аталанты”.
В дальнейшем апеннинец стремительными темпами пошел в карьерный рост. В короткие сроки удостоившись репутации одного из самых даровитых и многообещающих арбитров страны, в 2007-08 годах он привлекался как резервный к сражениям Лиги чемпионов. А в 2010-м был наделен долгожданным статусом рефери ФИФА, после чего осенью успешно отработал в матче национальных сборных Армении и Словакии (3:1) в квалификации EURO»2012.
В следующем сезоне неуклонно прогрессировавший Орсато пополнил судейское “портфолио” боями группового этапа Лиги Европы, а через год квалифицированно засветился и на аналогичной стадии Лиги чемпионов. Ударная запевка пришлась на противостояние загребского “Динамо” и “Порту” (0:2). Отметим, что по итогам 2012-го Даниэлю был вручен престижный приза Джованни Мауро — как лучшему судье чемпионата Италии.
Дважды судьба сводила итальянца с белорусскими командами: в июле 2010-го, когда минское “Динамо” в матче 3-го квалификационного раунда Лиги Европы уступило на выезде израильскому “Маккаби” из Хайфы (0:1), и в сентябре 2013-го, когда сборная Беларуси в Гомеле в рамках отбора к бразильскому мундиалю выбросила белый флаг перед французами (2:4).
Всего в послужном списке Орсато 31 международный матч, в которых он назначил 10 пенальти, а также предъявил 9 красных и 113 желтых (в среднем 3,65 за игру) карточек.

ГРУППА “Н”
17.09. Порту (Португалия) — БАТЭ (Беларусь) — 6:0 (Браими, 5, 32, 57, Джексон Мартинес, 37, Адриан Лопес, 61, Абубакар, 76). Атлетик (Испания) — Шахтер (Украина) — 0:0. 30.09. БАТЭ — Атлетик — 2:1 (Поляков, 19, Карницкий, 41; Адурис, 45). Шахтер — Порту — 2:2 (Алекс Тейшейра, 52, Луис Адриано, 85; Джексон Мартинес, 89-п, 94+). 21.10. БАТЭ — Шахтер — 0:7 (Алекс Тейшейра, 11, Луис Адриано, 28-п, 36, 40, 44, 82-п, Дуглас Коста, 35). Порту — Атлетик — 2:1 (Эктор Эррера, 45, Кварешма, 75; Гильермо Фернандес, 58). 5.11. Шахтер — БАТЭ — 5:0 (Срна, 19, Алекс Тейшейра, 48, Луис Адриано, 58-п, 83, 93+). Атлетик — Порту — 0:2 (Джексон Мартинес, 56, Браими, 73). 25.11. БАТЭ — Порту — 0:3 (Эктор Эррера, 56, Джексон Мартинес, 65, Кристиан Тельо, 89). Шахтер — Атлетик — 0:1 (Сан Хосе, 68).

10.12. Атлетик — БАТЭ, Порту — Шахтер Д.

БАТЭ в Бильбао

Главный тренер — Александр ЕРМАКОВИЧ (1975).
Старший тренер — Алексей БАГА (1981).
Тренеры — Александр ЛИСОВСКИЙ (1975), Владимир НЕВИНСКИЙ (1973), Андрей ДРОЗД (1975).
Капитан — Дмитрий ЛИХТАРОВИЧ.

АТЛЕТИК

Главный тренер — Эрнесто ВАЛЬВЕРДЕ (1964).
Тренеры — Хон АСПИАСУ (1962), Хосе ПОСАНКО (1970), Шабьер КЛЕМЕНТЕ (1973), Айтор ИРУАРРИСАГА (1968).
Капитан — Карлос ГУРПЕГИ, вице-капитан — Андони ИРАОЛА.