Новости. Первое поражение

Вечером четверга белорусский клуб легко разобрался с “Серветтом”, а на следующий день в несравнимо более упорной борьбе одолел “Лангнау” и завоевал право поспорить за главный приз. Увы, завершить программу зарубежного сбора на мажорной ноте, а заодно продлить число предсезонных побед до пяти не удалось: в субботу поверженные накануне “тигры” взяли реванш. “Зубрам” не смог помочь Збынек Иргл — чех продолжает восстанавливаться после травмы. Вне игровой практики остался и Джефф Платт — канадский нападающий не оправился от несерьезного повреждения, полученного в ходе тренировочного процесса. А в поединке с “Серветтом” ушиб грудную клетку Дмитрий Мелешко, что вынудило его пропустить матчи с “Лангнау”.
HOCKEYADES
ЛЕ СЕНТЬЕ (Швейцария)
15.08. Лозанна (Швейцария) — Серветт (Женева, Швейцария) — 1:5.
16.08. Лангнау (Швейцария) — Металлург (Новокузнецк, Россия) — 5:2. Серветт — Динамо (Минск, Беларусь) — 2:6 (Вермейе, 45, Дуда, 51; Крайчек, 13, Каралахти, 24-бол., Кулаков, 31, Лингле, 32, Китаров, 34, Лайне, 45).
ДИНАМО: Лаланд; Каралахти — В.Денисов (к), Пивко — Стэплтон — Павлович; Фрегрен — Крайчек, Мелешко — А.Стась — Дрозд; Мерфи — Черноок, Лайне — Корсо — Лингле; Ногачев — Горошко, Кулаков — Китаров — Михалев; Дудко.
17.08. Динамо Мн — Лангнау — 1:0 (Каралахти, 50).
ДИНАМО: Хауген; Каралахти — В.Денисов (к), Пивко — Стэплтон — Павлович; Фрегрен — Крайчек, Протасеня — А.Стась — Дрозд; Мерфи — Черноок, Дудко — Корсо — Лингле; Ногачев — Горошко, Кулаков — А.Колосов — Михалев; Лайне.
Металлург Нк — Лозанна — 3:2 (бул.).
ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА 1-го ЭТАПА

18.08. ЗА 3-е МЕСТО. Серветт — Металлург Нк — 4:2.
ФИНАЛ. Динамо Мн — Лангнау — 0:2 (К.Маклин, 4, Стерчи, 49).
ДИНАМО: Лаланд; Каралахти — В.Денисов (к), Пивко — Стэплтон — Кулаков; Фрегрен — Крайчек, А.Колосов — А.Стась — Дрозд; Мерфи — Черноок, Лайне — Корсо — Лингле; Ногачев — Горошко, Михалев — Китаров — Павлович.
ДИНАМО (гол + пас): Й.Каралахти — 2 (2+0), Т.Лайне, Ш.Лингле — по 2 (1+1), А.Китаров, Л.Крайчек, А.Кулаков — по 1 (1+0), В.Денисов, Д.Корсо, А.Михалев, А.Павлович, Л.Пивко, Т.Стэплтон — по 1 (0+1).

В Нижнем Новгороде завершился КУБОК ГУБЕРНАТОРА. Довольно неожиданно главный приз завоевал московский “Спартак” под руководством заслуженного тренера Беларуси Андрея Сидоренко. А вот хозяева турнира, цвета которых защищали белорусы Виталий Коваль и Алексей Угаров, довольствовались лишь третьим местом. Голкипера отряжали на последний рубеж в двух последних матчах, а нападающий отметился заброшенной шайбой в ворота бывших одноклубников по московскому “Динамо”.
КУБОК ГУБЕРНАТОРА
НИЖНИЙ НОВГОРОД
17.08. Спартак (Москва) — Динамо (Москва) — 4:2 (Д.Бодров, 13-бол., Хохлачев, 31, Кузьмин, 48, Каширский, 51; Гюнге, 2-бол., С.Коньков, 45). Динамо (Рига) — Торпедо (Нижний Новгород) — 3:0 (Ниживий, 34-бол., Шремп, 38-бол., Индрашис, 59-п.в.).
ИТОГОВАЯ ТАБЛИЦА 1-го ЭТАПА

18.08. ЗА 3-е МЕСТО. Динамо М — Торпедо — 2:4 (Касянчук, 47, Ил.Горохов, 50; Эллисон, 13-бол., Угаров, 16, Хиетанен, 33-бол., Нильссон, 41).
ФИНАЛ. Динамо Р — Спартак — 2:3 (Биезайс, 26, Индрашис, 59; Ш.Ружичка, 5, 45, Хохлачев, 17).
ЛУЧШИЕ ИГРОКИ: вратарь — Марис Ючерс (Динамо Р), защитник — Шон Морриссонн (Спартак), нападающий — Мэтт Эллисон (Торпедо), бомбардир — Александр Ниживий (Динамо Р) — 5 (2+3).